Το είδαμε κι αυτό: Ενώ ο Ντόναλντ Τραμπ φαίνεται πως είχε δώσει εντολή για μια «αρμάδα»-ομάδα μάχης να πάει στην βόρεια Κορέα με επικεφαλής το αεροπλανοφόρομε αποτέλεσμα ο Διοικητής των Ναυτικών Δυνάμεων του Ειρηνικού  Harry Harris να κινδυνεύει με «ξήλωμα» καθώς δίνει εξηγήσεις σε Επιροπή του αμερικανικού Ναυτικού αναλαμβάνοντας όλη την ευθύνη για το λάθος αυτό.

Η ακρόαση έλαβε χώρα χθες και ανέλαβε το φταίξιμο κάνοντας λόγο για μια «παρανόηση» ως προς τις κινήσεις του αεροπλανοφόρου και την ένταση που είχε προκληθεί με ην Β.Κορέα.

Νωρίτερα αυτό το μήνα ο πρόεδρος Donald Trump είχε πει ότι το Ναυτικό στένει μια «αρμάδα» στην κορεατική χερσόνησο και όλοι εκείνη την εποχή πίστευαν ότι επρόκειτο για την ομάδα μάχης του Vinson. 

Όμως την περασμένη εβδομάδα οι New York Times (που φυσικά είναι εχθρικοί απέναντι στο Ν.Τραμπ) αποκάλυψαην ότι το Vinson κατευθύνθηκε προς άλλη κατεύθυνση και φυσικά όχι στα κορεατικά νερά.

«Όσον αφορά το Carl Vinson,ήταν δικό μου λάθος και θα πάρω εγώ το φταίξιμο" είπε ο Harry Harris, όταν κατέθεσε στο House Committee on Armed Services.

Στο αγγλικό κείμενο για να μην υπάρξει παρανόηση:

"With regard to the Carl Vinson, that's my fault on the confusion and I'll take the hit for it"

Ο Harris είπε ότι αποφάσισε να βγάλει την ομάδα μάχης από την Σιγκαπούρη και να ακυρώσει την επίσκεψη στην Αυστραλία και διέταξε να μεταβεί προς βόρεια, αλλά όπως είπε απέτυχε να το μεταφέρει αυτόπ σωστά στον Τύπο "So that is all on me." (από εδώ και στο εξής θα αφήνουμε κάποιες φράσεις αμετάφραστες από το πρωτότυπο για να μην υπάχουν παρανοήσεις ως προς τα αληθινά λεγόμενα)

Η εικόνα όμως που δημιουργήθηκε ήταν ότι η κυβέρνηση Τραμπ κατηγορήθηκε για μπλόφα εναντίον της Pyongyang. Το νοτιοκορεατικό Yonhap έφτιαξε δημοσίευμα με τίτλο «Trump's 'armada' gaffe stains his commitment to alliance.«

Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Sean Spicer ρωτήθηκε για το ζήτημα του Vinson και επέμεινε ότι δεν υπήρξε καμία παρεξήγηση. 

Ο ναύαρχος είπε ότι «Σήμερα βρίσκεται στην θάλασσα των Φιλιππίνων ανατολικά της Οκινάουα και σε απόσταση βολής από την Βόρεια Κορεά εάν τελικώς ζητηθεί αυτό να τομπράξουμε» είπε ο Harris said.

Ο Harris ρωτήθηκε από τον Ρεπουμπλικάνο Salud Carbajal (D-California), μέλος της House Committee on Armed Services «όταν έχουμε να κάνουμε με ένα απρόβλεπτο καθεστώς όπως αυτό, η άδεια ρητορική μπορεί να είναι επικίνδυνη» είπε ο βουλευτής του Κογκρέσσου

Στο μεταξύ ο Harris επιβεβαίωσε ότι το πυρηνικό υποβρύχιο USS Michigan, είναι τώρα στην Νότια Κορέα στο λιμάνι του Busan και θα παραμέινει εκεί για μερικές ημέρες

"Είναι μια επίδειξη δύναμης προς την Βόρεια Κορέα για να δείξουμε ότι  θα πρέπει να το σκεφτούν πριν κάνουν χρήση βίας κατά της Νότιας Κορέας»

Το σπουδαιότερο όμως ο Harris το κράτησε για το τέλος καθώς είπε ότι «ο στόλος των πυρηνικών υποβρυχίων είναι μικρότερος από τον απαιτούμενο αριθμό που θα έπρεπε να έχουμε και πρέπει να κατασκευασθούν περισσότερα σκάφη για να αυξηθούν οι επιθετικές δυνατότητες του αμερικανικού Ναυτικού. Το Ναυτικό καλύπτει μονάχα το 50% των δυνατότητων του»