Το γαλλικό μπουλντόγκ, επ' ονόματι «Πατάτας» έχει συνηθίσει να βγαίνει για βόλτα ακριβώς στις 17:30 κάθε μέρα, όμως πλέον θα πρέπει να περιμένει ακόμη μια ώρα γιατί τα ρολόγια γύρισαν μια ώρα πίσω.
Έτσι, ο Πατάτας ξαπλώνει μπροστά στην πόρτα του σπιτιού πολύ λυπημένος.
Η αφεντικίνα τού εξηγεί ότι αυτό γίνεται λόγω της αλλαγής στη χειμερινή ώρα, οπότε ο σκυλάκος της θα πρέπει να περιμένει λιγάκι ακόμη για την καθιερωμένη βολτίτσα του.
«Πατάτα, δεν υπάρχει κανείς στο πάρκο ακόμα. Όλα τα σκυλιά τα βγάζουν στις 17:30, λυπάμαι» εξηγεί η γυναίκα στον σκυλάκο, που δεν έχει συνηθίσει στην αλλαγή της ώρας κι ας έχουν περάσει 5 μέρες από τότε.