Το μήνυμα του Πατριάρχη των Αρμενίων Καρεκίν ΙΙ σχετικά με την μετατροπή της Αγιάς Σοφιάς σε τζαμί.
«Στη Μητέρα Έδρα της ιερής πόλης του Ετσμιατζίν, με λύπη μας πληροφορηθήκαμε την απόφαση που έλαβε ο Πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στις 10 Ιουλίου, να μετατρέψει την Αγία Σοφία, η οποία είναι υψίστης αξίας για τις Ορθόδοξες Εκκλησίες και ολόκληρο τον χριστιανικό κόσμο, σε τζαμί.
Παρά τις εκκλήσεις από διάφορες χριστιανικές οργανώσεις, ηγέτες χριστιανικών Εκκλησιών και πολιτικούς ηγέτες, η τουρκική κυβέρνηση έχει λάβει μια μονομερή και κατακριτέα απόφαση, παραβιάζοντας τα δικαιώματα των εθνικών θρησκευτικών μειονοτήτων στην Τουρκία.
Με λύπη μας σημειώνουμε ότι οι εκκλήσεις και ανησυχίες εκατομμυρίων Χριστιανών αγνοήθηκαν, ακόμα και παρά το γεγονός ότι η Αγία Σοφία περιλαμβάνεται στον Κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.
H Αρμενική Αποστολική Εκκλησία και ο λαός της Αρμενίας, ως λαός που επέζησε από τη γενοκτονία στην Οθωμανική Τουρκία, συμμερίζονται τον πόνο και την ανησυχία των Ορθοδόξων αδελφών μας.
Η Αρμενική Εκκλησία, η οποία έχασε χιλιάδες εκκλησίες και θρησκευτικές και πολιτιστικές αξίες κατά τη Γενοκτονία των Αρμενίων, καταδικάζει την απόφαση της τουρκικής κυβέρνησης, η οποία βλάπτει πολύ τη διαδικασία κατανόησης και διαλόγου των θρησκειών στη βάση πολιτικών συμφερόντων, ενώ ζητάει την επανεξέτασή της και την επιστροφή στην αρχή της ειρηνικής συνύπαρξης στην προσευχή των διαφορετικών θρησκευτικών κοινοτήτων.
Κατά τις εξάρσεις της ιστορίας και τις πολιτικές αλλαγές, ο Καθεδρικός Ναός της Αγίας Σοφίας έχει αποκτήσει μια διαφορετική θρησκευτική, πολιτιστική και πολιτική σημασία, εκτός από την καθαρά ιστορική και πολιτιστική αξία, αποτελώντας σύμβολο συνεργασίας και ενότητας της ανθρωπότητας και όχι της σύγκρουσης πολιτισμών.
Με τις προσευχές μας, στηρίζουμε τον αγαπημένο μας αδελφό, την Αυτού Θειοτάτη Παναγιότητα Οικουμενικό Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως κ.κ. Βαρθολομαίο και τους αδελφούς και αδελφές μας της Ορθόδοξης Εκκλησίας σε αυτή τη δύσκολη κατάσταση που δημιούργησε αυτή η μονομερής απόφαση"
