Θλιβερές εποχές ζει το αμερικανικό Κογκρέσο. Και όχι μόνο θλιβερές, αλλά στα όρια της παράνοιας. Στην προσευχή για την έναρξη της 117ης συνεδρίασης του αμερικανικού Κογκρέσου, ένας Δημοκρατικός γερουσιαστής ο Emanuel Cleaver και στο πλαίσιο της νέας «πολιτικής» για την εξίσωση των φύλων έκανε το αδιανόητο.
Μη γνωρίζοντας; Λόγω ανοησίας; Λόγω εμμονής; Ουδείς γνωρίζει, αλλά το έκανε.
Έτσι ο ανεκδιήγητος αυτός τύπος θεώρησε ότι η λέξη Αμην (Amen) αναφέρεται στους… άνδρες. Και τι έκανε; Πρόσθεσε και τη λέξη “Awoman”, τελειώνοντας την προσευχή!
Μπορεί να ακούγεται σαν αστείο και μάλιστα κακόγουστο, αλλά το είπε.
Φυσικά η λέξη Amen δεν έχει καμία σχέση με το ανδρικό φύλο. Όπως μας πληροφορεί η Wikipedia |η λέξη αμήν αποτελεί μεταφορά της εβραϊκής λέξης αμέν (אמן) και σημαίνει «έτσι ας γίνει», «βέβαια», «στην πραγματικότητα» ή «γένοιτο» ως ισχυρή επιβεβαίωση των λεγομένων ή ευχή».
Ο απίθανός αυτός τύπος θεώρησε ότι αποτελεί αναφορά στο ανδρικό φύλο και πρόσθεσε και το “Αwoman”.
