Η φωτογραφία ενός πατέρα από το Σαλβαδόρ, να έχει πέσει νεκρός στην άκρη του ποταμιού και ακριβώς δίπλα του, να επιπλέει το άψυχο κορμάκι της κόρης του, στα σύνορα των ΗΠΑ με το Μεξικό, αναμένεται να είναι το δεύτερο ντοκουμέντο που θα έχει την ίδια επίδραση στον κόσμο, αναδεικνύοντας τα αδιέξοδα των πολιτικών που ακολουθούν οι κυβερνήσεις.
Το μικρό κορίτσι έχει χωθεί μέσα στην μπλούζα του μπαμπά της και με το δεξί της χέρι έχει αγκαλιάσει το σβέρκο του. Προφανώς ο μπαμπάς την είχε δέσει, προκειμένου να διασχίσουν το ποτάμι.
Πατέρας και κόρη βρέθηκαν στον ποταμό Ρίο Γκράντε, στην άκρη που ανήκει στο Μεξικό.
Η κυβέρνηση του Ελ Σαλβαδόρ ταυτοποίησε τα δύο θύματα της προσφυγικής κρίσης στην αμερικανική ήπειρο, λέγοντας πως πρόκειται για τον Όσκαρ Αλμπέρτο Μαρτίνεζ και την κόρη του Άντζι Βαλέρια Μ. Το κοριτσάκι ήταν μόλις δύο ετών.
Όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος της πρεσβείας του Ελ Σαλβαδόρ, ο πατέρας και η κόρη έχασαν τη ζωή τους την Κυριακή και εντοπίστηκαν τη Δευτέρα.
