Ο δεύτερος τη τάξει διπλωμάτης της Βρετανίας στην Ουάσινγκτον, ο Τζέιμς Ρόσκο, αποχώρησε αιφνιδιαστικά από τα καθήκοντά του, χωρίς καμία εξήγηση.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανίας εξέδωσε μια λακωνική ανακοίνωση, έξι λέξεων στα αγγλικά: «Ο Τζέιμς Ρόσκο αποχώρησε από τη θέση του».
Σύμφωνα με την εφημερίδα The Times, ο διπλωμάτης, αναπληρωτής πρέσβης του ΗΒ στις ΗΠΑ, βρισκόταν αντιμέτωπος με ερωτήματα σχετικά με το πώς διέρρευσαν σε έναν δημοσιογράφο οι λεπτομέρειες μιας απόρρητης συνεδρίασης στην οποία συζητήθηκε το αίτημα της Ουάσινγκτον να χρησιμοποιήσει τις βρετανικές στρατιωτικές βάσεις στην αρχή του πολέμου στο Ιράν.
