Τις δραματικές στιγμές που έζησαν αστυνομικοί και μια πολίτης κατά τη διάρκεια καταδίωξης ενός 23χρονου αποτυπώνει το βίντεο που έδωσε στη δημοσιότητα η αστυνομία της Βόρειας Καρολίνας.
Το βίντεο ξεκινά με τη στιγμή που ο Χιούγκο Κορτέζ-Ραμίρεζ εγκαταλείπει το αυτοκίνητο με το οποίο προσπαθούσε να διαφύγει από τους αστυνομικούς.
Όπως φαίνεται στα πλάνα που καταγράφηκαν στην καταδίωξη που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο ο 23χρονος πυροβολεί αρκετές φορές κατά των αστυνομικών ενώ την ίδια στιγμή μέσα στο αυτοκίνητο παραμένει η γυναίκα την οποία είχε κρατήσει όμηρο για να διαφύγει.
Οι αστυνομικοί απάντησαν στα πυρά του Κορτέζ-Ραμίρεζ ο οποίος επιχείρησε να διαφύγει μέσα στο πυκνό δάσος.
Μετά τους πυροβολισμούς ακολούθησε εκτεταμένη έρευνα η οποία ολοκληρώθηκε μετά από αρκετές ώρες με αστυνομικούς, όπως μετέδωσαν αμερικανικά μέσα ενημέρωσης, να εντοπίζουν τον 23χρονο νεκρό με ένα όπλο στο χέρι.